EL MARTIROLOGIO Romano dice lo siguiente: "En Roma, en la Vía Nomentana, el nacimiento para el cielo del bienaventurado Urbano, Papa y mártir, por cuyas exhortaciones y enseñanzas muchas personas, entre las que se contaban Tiburcio y Valeriano, recibieron la fe de Cristo y sufrieron el martirio por ella. Dicho Pontífice tuvo que sufrir mucho durante la persecución de Alejandro Severo y, finalmente, recibió la corona del martirio por la espada".. Hay razones para sospechar que este breve resumen contiene muchos elementos apócrifos. La alusión a Tiburcio y Valeriano está tomada de las "actas" de Santa Cecilia, que son un documento muy poco fehaciente. En las mismas "actas" se basa la biografía de Urbano I que da el Líber Pontificalis. En todo caso, es absolutamente seguro que Urbano I no fue sepultado en la Vía Nomentana, sino en el Cementerio de Calixto en la Vía Appia, ya que en la era moderna se descubrió ahí una losa sepulcral que lleva su nombre. No lejos del cementerio de Calixto en la Vía Appia se hallaba el cementerio de Pretextato, donde estaba enterrado otro mártir llamado Urbano. Pronto se empezó a confundir a los dos mártires. Uno de los antiguos edificios que rodeaban la catacumba de Pretextato fue transformado en iglesia y recibió, más tarde, el nombre de San Urbano alia Caffarella.
Alban Butler - Vida de los Santos